您现在的位置:主页 > 自创无错杀肖公式 >

翻译资格汉译英技巧:中文地址翻译成英文

发布日期:2020-07-31 00:58   来源:未知   阅读:

  【摘要】小编给大家带来翻译资格汉译英技巧:中文地址翻译成英文,希望对大家有所帮助。加入环球网校有专业的老师为您解答问题,还可以和考友一起交流!

  最好的方法是地址中除了“China”和省市外,其他都使用汉语拼音和阿拉伯数字

  只要有“China”就知道是到中国,再根据邮编到相应地区,邮递员叔叔这才开始看你的详细地址

  中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了!

  写不下的就尽量简写,实在担心收不到,可以去附近的邮局租一个邮箱,好像是一个月15rmb。

  266042山东省青岛市开平路53号国棉四厂二宿舍1号楼2单元204户甲 李有财

  环球网校友情提示:以上内容是英语翻译资格频道为您整理的翻译资格汉译英技巧:中文地址翻译成英文,点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。

  应《中华人民共和国网络安全法》加强实名认证机制要求,同时为更加全面的体验产品服务,烦请您绑定手机号.

  2020年英语翻译资格笔译三级实务样题.pdf120 KB下载数 24下 载

  2020年英语翻译资格笔译三级综合能力样题.pdf87 KB下载数 23下 载

  盘锦市2019年度下半年翻译专业资格考试合格证书2020年6月11日开始发放

  黄山市2019年下半年翻译资格考试合格证书于2020年7月30日前领取

  2019年下半年深圳翻译专业资格证书现场申领时间截止到2020年7月31日17:45

  惠州2019年度下半年翻译专业资格考试证书2020年7月29日开始发放

  2018下半年catti二级笔译英译汉线年catti考试时间及catti报名时间

  2019年下半年翻译资格证书领取时间、地点、通知各地区汇总(7月29日更新)

  2020catti考试时间公布了!2020catti报名时间在什么时候?

  2019下半年翻译资格考试二级笔译英译汉线月翻译资格英语考试报名时间预测

Power by DedeCms